Việc sử dụng điều khiển điều hòa Panasonic Nhật kha khá khó so với người Việt bọn chúng ta. Với gần 10 năm kinh nghiệm sửa điều hòa Đà Nẵng cửa hàng chúng tôi sẻ giúp cho bạn tìm hiểu những chức năng, cách quản lý sao cho hiệu quả ngay bên dưới
Cách dịch điều khiển và tinh chỉnh điều hòa Nhật Panasonic
Tiếng Nhật | Hiragana | Romaji | Tiếng Việt |
温度 | おんど | ondo | Điều chỉnh sức nóng độ |
ハイパワー | – | haipawaa | Tăng cường độ gió |
スイング | – | suingu | Chế độ khiến cho quạt tăng giảm (tên khác 上下風向) |
風向 | かざむき or ふうこう | kazamuki or fuukou | Điều chỉnh phía gió |
ランドリー | – | randori- | Chức năng giặt là |
省パワー | しょうパワー | shoupawa- | Chế độ tiết kiệm chi phí năng lượng |
風量切換 | ふうりょう きりかえ | fuuryou kirikae | Điều chỉnh độ mạnh mẽ của quạt |
送風 | そうふう | soufuu | Thông gió |
強風 | きょうふう | kyoufuu | Gió mạnh |
弱風 | じゃくふう | jyakufuu | Gió yếu |
微風 | びふう | bifuu | Rất yếu |
静音 | せいおん | seion | Chế độ im lặng |
運転 | うんてん | unten | Bật |
Cách dùng điều khiển điều hòa Panasonic Nhật
Để hoàn toàn có thể sử dụng được cân bằng Panasonic Nhật thì bạn phải hiểu rỏ các từ ngữ trên bảng điều khiển và tinh chỉnh Remote

Cách bật và tắt điều hòa
– Nút Bật/Tắt tất cả chữ Hán là 運転/停止 (unten/teishi). Ở một số điều khiển khác, nút này sẽ có tên 運転切/入 hoặc 切/入.Bạn vẫn xem: Điều khiển cân bằng panasonic giờ đồng hồ nhật
– bên cạnh ra, một vài điều khiển remote của điều hòa Nhật còn tồn tại nút Bật/Tắt (運転/停止) nhưng một trong những khác chỉ tất cả nút Tắt/Dừng (停止) với tác dụng giống nhau.
Bạn đang xem: Điều khiển điều hòa panasonic tiếng nhật

Chuyển đổi các chế độ
Tất cả thiết bị điều hòa của Nhật bản đều gồm 5 tính năng cơ bản sau:
– Điều chỉnh ánh nắng mặt trời (温度): có mũi tên tăng giảm để kiểm soát và điều chỉnh nhiệt độ
– High power nguồn (ハイパワー): Quạt có tác dụng thổi cực kỳ mạnh
– Swing (スイング): Điều chỉnh quạt của cân bằng đưa lên chuyển xuống
– hướng quạt (風向): có thể chấp nhận được chỉnh phía quạt lên xuất xắc xuống
– tác dụng giặt là (ランドリー): Điều chỉnh sức nóng độ, độ ẩm để gia công khô áo xống vào mùa Đông
Điều chỉnh sức nóng độ
Để setup nhiệt độ, hãy nhấn các nút tam giác Lên với Xuống (温度, nhiệt độ độ) tới số mà lại bạn mong muốn. Ứng cùng với 5 chức năng thay đổi chế độ thì điều hòa cũng có 5 cài đặt công suất quạt cố gắng thể:
– từ bỏ động: Đa số bên sản xuất đều đề nghị thiết đặt phần này để buổi tối đa hóa tác dụng năng lượng
– năng suất quạt / thông gió dũng mạnh (cao)
– hiệu suất / thông gió của quạt yếu đuối (thấp)
– Thông gió hết sức thấp
– chính sách im lặng

Cài đặt chế độ hẹn giờ
– y như các nhiều loại điều hòa khác, chúng ta có thể hẹn giờ trên ổn định Panasonic Nhật Bản
– phương pháp cài đặt hẹn giờ chuyển đổi theo đơn vị chức năng cụ thể, dưới đó là một số tự vựng hữu ích

Chú ý khi sử dụng điều khiển cân bằng Panasonic Nhật
– Sau 1 độ C bạn tăng cài đặt nhiệt độ vào mùa Hè, khi ấy sẽ tiết kiệm ngân sách và chi phí được 10% lượng điện sử dụng
– Khi thiết đặt nhiệt độ sẽ tốt hơn về mặt năng lượng lượng đối với việc tắt bật máy liên thường xuyên xuyên. Vày thế, cần nhiều tích điện để tăng sức mạnh hơn là kiểm soát và điều chỉnh nhiệt độ khi máy đang hoạt động
– Để đem đến tác dụng dùng năng lượng tối đa, bạn nên cài thêm công suất quạt trực đường thành chế độ auto thay vị sử dụng bằng tay như trước
– Vào mùa Hè, nên áp dụng nút hướng quạt để những lỗ thông hơi tuy vậy song với mặt đất. Mùa Đông, các lỗ thông hơi vẫn đẩy hơi ấm về phía bạn.
– Hãy bảo dưỡng bộ thanh lọc điều hòa tối thiểu một lần hàng tháng để điều hòa được chuyển động tốt hơn
– không khí được lưu thông với một chiếc quạt sàn vào mùa Hè, ko khí vẫn mát hơn nhiều
– Phải đảm bảo an toàn không tất cả gì ngăn thiết bị bên ngoài của điều hòa không khí
Hiện nay mẫu điều hòa nội địa Nhật bạn dạng được áp dụng tại vn khá nhiều, thuộc những điểm mạnh vượt trội hơn các so với các loại điều hòa chào bán trong nước như tiết kiệm ngân sách và chi phí điện, độ lạnh dễ dàng chịu cho tất cả những người sử dụng, chất lượng độ bền cao,… tuy nhiên do là hàng trong nước Nhật phiên bản nên ngữ điệu sử dụng trên máy điều hòa lại là giờ Nhật, ví dụ như điều khiển và tinh chỉnh (remote) toàn bởi tiếng Nhật bắt buộc rất khó hiểu. Vì đó, công ty chúng tôi xin share với mọi fan cách sử dụng những loại điều khiển (remote) cần sử dụng tiếng Nhật.
Dù là mùa đông hay mùa hè thì trên Nhật mọi fan đều thực hiện đến điều hoà để triển khai mát hoặc làm ấm. Nếu như khách hàng là bạn mới thanh lịch Nhật Bản, chắc chắn hẳn bạn sẽ khá bối rối cùng với chiếc tinh chỉnh và điều khiển điều hoà Nhật bởi vì nó toàn chữ hán việt – Kanji. Việc nắm vững chiếc tinh chỉnh này không tính việc điều khiển làm non hay nóng thì bạn còn có thể thực hiện nay thêm nhiều tính năng khác của mẫu điều hoà tuỳ theo nhu cầu sử dụng của bạn. Thuộc Go
Japan đi tham khảo thêm về các công dụng của 1 chiếc điều khiển điều hoà giờ đồng hồ Nhật nhé!
Nếu bạn đang sẵn có ý định học tiếng Nhật online cho phần đa ước mơ, hoặc trải đời một nước Nhật cùng với vô vàn cơ hội trong tương lai, hãy khám phá các khoá học tập tiếng Nhật với cam kết hiệu quả thực tế, bảo đảm lộ trình học tập tiến bộ rõ ràng tại phía trên nhé:
MIỄN PHÍ HỌC THỬ VỚI GIÁO VIÊN
Các công dụng cơ bạn dạng của điều khiển và tinh chỉnh điều hoà Nhật

Ở Nhật Bản, điều hòa được áp dụng bởi cái thương hiệu “air-con” (エアコン), điều khiển điều hòa được gọi là “rimo-con” (リモコン). Hầu như điều khiển điều hòa bao gồm những công dụng giống nhau, đề nghị Go
Japan sẽ áp dụng một loại điều khiển và tinh chỉnh để ví dụ
Chức năng cơ phiên bản số 1: Nút bật/tắt (運転/停⽌) ở tinh chỉnh điều hòa Nhật
Hiển nhiên là nút quan trọng nhất của loại điều khiển. Nút Bật/Tắt gồm chữ Hán là 運転/停⽌ (unten/teishi). Ở một vài điều khiển khác, nút này sẽ có tên 運転切/⼊ hoặc 切/⼊. Một vài ba chiếc điều khiển điều hòa Nhật sẽ có nút Bật/Tắt (運転/停⽌) còn một số khác đang chỉ bao gồm nút Tắt/Dừng (停⽌) có công dụng tương tự.
冷房 | れいぼう | reibou | Làm mát |
暖房 | だんぼう | danbou | Làm ấm |
⾃動 | じどう | jidou | Tự động |
除湿 | じょしつ | joshitsu | Hút ẩm(Một số khác sẽ tiến hành ghi là ドライ) |
Chức năng cơ phiên bản khác của tinh chỉnh và điều khiển điều hoà giờ Nhật

Hướng dẫn sử dụng tinh chỉnh và điều khiển điều hoà Toshiba tiếng Nhật

停止: bật/tắt máy lạnh
冷房 : làm lạnh
暖房 : sưởi ấm
除湿 : tạo độ ẩm
エアコン : điều hoà ko khí
気流切換 : chuyển đổi luồng không khí
停止 : ngừng lại
温度 : nhiệt độ
快眠 : chế độ ngủ
切 タイマー : thời hạn dừng
換気 : thông gió
風向 : hướng gió
風量 : lưu lượng gió
入 : đầu vào
予約 : đặt phòng
送風: lọc lau chùi tự động
時計 : đồng hồ
タイマー : hẹn giờ
自動: từ bỏ động
点検 : kiểm tra
手動 : lý giải sử dụng
Hướng dẫn sử dụng tinh chỉnh điều hoà mitsubishi tiếng Nhật

停止 / 人/切 = Bật/Tắt dùng khởi hễ máy
運転切換 = cơ chế (Dùng chỉnh các tính năng bạn hy vọng muốn)
冷房 = đồ vật lạnh (Tính năng để hỗ trợ luồng khí lạnh)
除湿 / ドライ = Hút độ ẩm (Nhằm đồng thời tiêu diệt vi khuẩn trong luồng ko khí)
暖房 = Làm ấm ( né khô domain authority khi thổi gió liên tục)
温度 = thiết lập nhiệt độ (Bạn có thể chỉnh mức nhiệt độ tăng giảm tùy ý)
風量 / 風速 = Độ to (Điều chỉnh ánh sáng lớn nhỏ)
風向 = chính sách quạt đuối (Quạt chất nhận được thổi gió)
Hướng dẫn sử dụng điều khiển điều hoà Daikin tiếng Nhật

自動 = tự động
省パワー = tiết kiệm ngân sách và chi phí năng lượng
静音 = cơ chế im lặng
タイマー = hứa giờ
ランドリー = tác dụng làm khô
ハイパワー / パワフル = mức độ mạnh
スイング = Xoay
内部クリーン = có tác dụng sạch
Hướng dẫn sử dụng tinh chỉnh và điều khiển điều hoà Sharp tiếng Nhật


Hướng dẫn sử dụng tinh chỉnh điều hoà Fujitsu tiếng Nhật

Hướng dẫn sử dụng điều khiển điều hòa National tiếng Nhật
Có một điều các bạn buộc phải biết : điều khiển điều hòa nhật bãi của các yêu quý hiệu nổi tiếng như National, Panasonic, Fujitsu, tập đoàn mitsubishi đều có các nút bấm, kí hiệu giống hệt nhau. Các chức năng bên trên điều khiển của mỗi yêu quý hiệu từ đó cũng giống y chang, chỉ khá khác nhau ở kiểu dáng thiết kế, vị trí nút và thêm hoặc bớt nút ở một sống dòng điều khiển. Cho nên bài viết này hướng dẫn sử dụng điều khiển điều hòa National mà lại bạn hoàn toàn có thể áp dụng được đối với các yêu mến hiệu khác.
Một số chức năng cơ bản của điều hòa nhật nội địa bạn cần biết:
Điều hòa nhiệt độ 2 chiều, vì điều hòa của nhật luôn là điều hòa 2 chiều đề nghị sẽ có tính năng làm lạnh và làm nóng.Các chế độ cơ bản như: tạo ẩm, làm khô, hẹn giờ, hướng gió, tốc độ gió, điều chỉnh nhiệt độ, lọc không khí.Một số tính năng cao cấp có thể kể đến như Plasma diệt khuẩn, chế độ tự động dọn dẹp, Econavi, Thả ion vào trong không khí.Nút bật tắt trên điều khiển máy lạnh National
Có thể nói trên đây là nút quan lại trọng nhất trên mọi chiếc điều khiển điều hòa national, mỗi chiếc điều khiển điều hòa national sẽ có kí hiệu khác nhau. Nhưng thông thường sẽ có 2 loại kí tự sau: Bật/Tắt (運転/停止) còn một vài khác sẽ chỉ gồm nút Tắt/Dừng (停止) có công dụng tương tự.
Các nút chức năng của điều hòa Nhật National
Ký tự | Hiragana | Chức năng |
(ハイパワー | Thay đổi tốc độ quạt , chuyển lịch sự chế độ mạnh | |
(スイング | Thay đổi hướng đi của cánh quạt, điều chỉnh hướng gió lên xuống | |
温度 | Mũi thương hiệu lên xuống điều chỉnh nhiệt độ phòng | |
ランドリー | Điều chỉnh nhiệt độ để làm khô quàn áo trong thời gian cố định | |
(ランドリー) | Tiết kiệm năng lượng tiêu thụ lúc làm việc | |
送風 | そうふう | Thông gió |
弱風 | じゃくふう | Chế độ gió nhẹ |
微風 | びふう | Chế độ gió thoảng |
静音 | せいおん | Chế độ lặng lặm, ngủ |
Như vậy là Go
Japan đã chỉ cho mình hiểu rõ tất cả các tinh chỉnh điều hoà giờ Nhật thông dụng độc nhất vô nhị rồi nhé, chúc các bạn sử dụng một cách tốt nhất nhé!
Nếu bạn đang xuất hiện ý định học tiếng Nhật online cho hồ hết ước mơ, hoặc từng trải một nước Nhật cùng với vô vàn thời cơ trong tương lai, hãy tìm hiểu các khoá học tiếng Nhật với khẳng định hiệu quả tình tế, bảo vệ lộ trình học tiến bộ cụ thể tại đây nhé: